Этот сайт больше не действует. Мы изменили свое навание на Parstoday Russian.
Понедельник, 23 Ноябрь 2015 11:51

Фатима Ракэи

Фатима Ракэи
Сегодня мы познакомимся с еще одним из современных иранских авторов, на этот раз поэтессой и профессором университета Фатимой Ракэи.

Сегодняшнюю передачу начинаем со стихотворения, посвященного имаму Хомейни (да упок...)


В сердце тоскливо, глаза затуманены,
Но существо мое наполнено светом того,
Чья просторная душа не поместится в этот мир,
Он в гости пришел навеки в сердце мое,
Неся с собой скорбь великую всех людей,
В сердце географически просторном его,
Моя душа пропиталась любовью к нему,
Его печаль глубже духовной жажды была,
Но все еще слышит сердце мое голос
Печальный и прозрачный, как Корана стихи.


Фатима Ракэи родилась в 1954 году в г. Занджане на северо-западе Ирана, в семье с культурными и религиозными традициями.


Начальное образование она получила в родном городе, а затем вместе с семьей переехала в Тегеран, где продолжала учебу в исламском Медресе. Ракэи по окончании среднего образования поступила в университет, на факультет английского языка по специальности переводчика. Продолжая высшую учебу, она в конечном итоге стала доктором филологии и в настоящее время преподает в Университете Захры.


Свою культурную и политическую деятельность Фатима Ракэи начала еще со студенческих пор. Он принимала непосредственное участие в народной борьбе против шахской диктатуры и внесла свой вклад в победу исламской революции. Также в такие ответственные моменты, как 8 лет священной обороны, кончина великого основоположника исламской революции имама Хомейни (да осветится его могила!) и другие важные события, Ракэи была рядом с иранским народом и разговаривала с ним на языке поэзии. Наш эксперт под этим предлогом провел беседу с этой современной поэтессой, которую предлагаем Вам послушать:


В: Просим г-жу Ракэи рассказать вкратце о ее творческой жизни, и с каких пор она начала писать стихи?


О: Она рассказала, что стихи увлекла ее еще со студенческой поры, но истоки этого увлечения уходят в далекое прошлое, в ее детство. Будучи еще 5-летним ребенком, она вспоминает, какое сильное впечатление произвела на нее смерть отца, она серьезно задумалась над этим волнующим всех вопросом. С самой ранней молодости г-жа Ракэи ощущала в себе склонность к приключениям, к философским вопросам, что получило дополнительный толчок во время учебы в средней школе, ибо тогда она всерьез задумалась над ответами на такие вопросы, как смысл жизни и смерти и т.п. Такого рода размышления и привели г-жу Ракэи в мир поэзии, а в конечном итоге подтолкнули к участию в общественных, культурных и политических делах страны, так как все эти сферы взаимосвязаны. Еще в начальной школе она обожала урок сочинения, любила писать. Из социальной тематики ее прежде всего волновали нищета и страдания ее соотечественников, которые она видела своими глазами. В последние годы начальной школы г-жа Ракэи уже начала слагать стихи. Некоторые учители ее всячески поддерживали в этом начинании. В студенческую пару поэзия стала ее главным увлечением, пока, наконец, в период аспирантуры, который пришелся на время исламской революции в Иране, она поближе познакомилась с революционным искусством и мышлением.


В: Наш эксперт поинтересовался о тем, кто из революционных поэтов больше всего повлиял на ее творчестве.


О: Г-жа Ракэи ответила, что активных мыслителей и деятелей искусства в период революции было немало, но серьезнее всех с понятием искусства она познакомилась через работы КЕйсара Аминпура, Саэда Бакери, Мухаммад-Резы Абдуль-Малекиана и других. В самом начале революции она сотрудничала с Управлением исламского искусства и философии и принимала участие в вечерах поэзии, организованных революционными авторами. Кстати, первое стихотворение г-жи Ракэи под названием «Красногрудники», посвященное мученикам исламской революции, было издано именно этим центром.


В: Г-жой Ракэи издано несколько сборников стихов. Мы попросили ее рассказать о них подробнее. На что она ответила:


О: Всего у меня три сборника стихов и одна антология. Первый сборник под названием «Путешествие сгорания» вышел в свет в 1990 году. В него вошли 63 стихотворения из числа написанных в промежуток с 1981 по 87 гг. Эту книгу я посвятила вождю исламской революции имаму Хомейни (да осветится его могила!). эти стихи написаны преимущественно в форме газели, маснави, кытя и четверстиший.


Вторая книга «Песнь каменного цветка» была опубликована в 1993 г., в нее вошли по большей части стихи, обращенные к женщинам и девушкам. Эту книгу я посвятила пылким революционеркам своего поколения. Девушкам, которые несмотря на переполнявшие их женские чувства, сознательно охраняли свое женское достоинство.


И, наконец, третий сборник, под названием «Материнские», вышел в свет в 2003 г. Стихи в этом сборнике написаны в разных стихотворных формах.

Медиа

Другие материалы в этой категории: « Сальман Харати (5) Фатима Ракэи - 2 »

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить