Этот сайт больше не действует. Мы изменили свое навание на Parstoday Russian.
Понедельник, 21 Ноябрь 2011 10:47

Влияние исламской культуры и цивилизации на европейские страны с точки зрения западных ученых

Влияние исламской культуры и цивилизации на европейские страны  с точки зрения западных ученых
Хотя западный мир и Европа почти 1400 лет, как столкнулись с вопросом исламской цивилизации и мусульман, однако во многих случаях  осведомленность запада в отношении  исламской цивилизации, намного меньше его информаций о деградировавших цивилизациях и народах.

Летописание, существовавшее на западе много веков назад, всегда старалось умалить значение работ исламской цивилизации обходя истину. Однако некоторые западные исследователи , выразившие широкие взгляды в отношении исламкой науки, цивилизации, литературы и культуры, проявили в этой связи оптимизм, беспристрастно раскрыв факты,  касающиеся исламской цивилизации.

Одним из таких западных исследователей является  известный американский историк Уилл Дюрант. В своей книге об исламской культуре и цивилизации пишет: ''Начиная с 8-го и по 13-ый столетия ислам, с точки зрения могущества, системы, территориальных масштабов, добронравия, уровня жизни, справедливых законов, религиозных убеждений, литературы, научных исследований, медицины, философии, был авангардом во всем мире.    Исламская культура 12 века прекрасно наблюдается в грандиозных европейских церквах. До сего времени ни одно исскусство не превзошло  по изяществу и красоте исламское. Искусство и культура на исламской  земле, развились и углубились на много больше, чем в христианских странах средневековья’’. Уилл Дюрант, не смотря на то, что посвятил исламской цивилизации  целый том из своего сборника ''История цивилизации'', тем не менее признается в том, что не оценил ислам должным образом.

В этой связи  автор книги '' Величие Испании'' Джозеф Маккан, в своем произведении неоднократно подчеркивает несправедливый фанатизм западных историков и исследователей и раскрывает факты, касающиеся исламского мира. Выражая протест тем, кто умалил значение  усилий мусульман в развитие цивилизации он пишет: ''Отметим, что мусульмане не только вдохнули жизнь в различные науки и распространили их на Еворпу, но и сделали многое другое, чему европейцы должны быть обязаны многим. Некоторые неглубокомыслящие люди говорят, что мусульмане не сделали ничего, кроме перевода на арабский язык греческой литературы. После чего эти книги поступили в Европу и с арабского были переведены на латынь. Эти люди даже не задумываются над тем, что эти самые греческие книги пролежали в христианских библиотеках и монастырях  400 лет, в течение которых никакого научного движения  не произошло''.

Однако, когда мусульмане обрели их особенно в период Ламуна, в истории мира открылась новая фаза. Были построены обсерватории, появилось большое число астрономов, математиков из Индии. Открылись университеты и большие научные и медицинские институты и спустя целое столетие десятки тысяч человек из Испании и Татарстана с большим усердием стали изучать  математику, физику, астрономию, химию, медицину, прикладные науки и ботанику. Следовательно, мусульмане преподнесли Европе не только перевод древнегреческой литературы, но и многолетний опыт своих исследований в обсерваториях и лабораториях.

Воздав должное исламу, автор этой книги в последней главе своего произведения под заголовком ''Как мусульмане воспитали европейцев'' написал: ''Действительность заключается в том, что историки прошлых столетий отнюдь не осознали того, чем обязана Европа исламу...Но исследования, осуществленные позже раскрыли истину. Тем не менее некоторые  не хотят признать истину о том, какое большое влияние оказали мусульмане на Европу. Допустим, что они только собрали и перевели на арабский древнегреческие книги, опять-таки мы обязаны им многим. Нет никаких сомнений в том, что мусульмане сделали намного больше этого. Они умело собрали научную литературу, прибавив к каждой области много чего от себя. Если Европа искренне содействовала бы мусульманам, то прославилось бы большое число великих мудрецов и мыслителей, а войны, кровопролития, нищета и отсталость были бы стерты с лица земли много веков назад''.

Однако несмотря на показания, данными многими учеными по поводу роли мусульман в расцвете человеческой цивилизации, к сожалению западное общество все еще несправедливо к мусульманам. Французский социолог Густав Лобан по поводу высказываний западных историков в отношении исламской цивилизации и мусульман пишет:'' Антиисламский и антимусульманский фанатизм стал, как бы неотъемлемой частью нашего существа и пустил такие глубокие корни, что стал походить на злобу между евреями и христианами. И  корни этой злобы крепки и неискоренимы, даже если порой  мы и желаем скрыть её.  Если к этой злобе прибавить и другой фанатизм, умышленно преподанных нам в школе, и то,что якобы греки и римляне являются источниками древних наук и традиций, то тогда можно понять секрет отрицания учеными влияния мусульман в Европе''.

Безусловно для показания того, какой весомый вклад внесли мусульмане в развитие культуры и цивилизации не следует ограничиваться высказываниями исследователей. Деятельность некоторых мусульманских мыслителей и влияние, которое они оказали на мировые науки, культуру и искусство, может доказать роль мусульман в развитии культуры и цивилизации.

Поэтому со следующей недели мы начнем знакомить вас, дорогие друзья, с мусульманскими мыслителями, сыгравшими существенную роль в развитии различных наук.

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Видео и фото